涂卡小说

手机浏览器扫描二维码访问

本站弹窗广告每日仅弹出一次
尽可能不去影响用户体验
为了生存请广大读者理解

第19章(第2页)

“Lisa,你应该放开你自己一点。虽然中国人很含蓄,但我知道你们骨子里其实是个富有热情的民族,我的那些中国朋友都是这样。”边说着边将倒好水的水杯递给了凌珊,“发生了一些不愉快的事,周围却没有一个与你语言相通的人能够让你倾诉,这更郁闷,不是吗?要知道,在这座城市,汉语说得像我这么好的歪果仁可不多。”

说着还得意地朝凌珊扬了扬下巴,像个炫耀自己有特殊技能的小孩子。

刚刚接过水杯,喝了一口水的凌珊差点被呛到:“你……也知道‘歪果仁’这个词?”

“我偶尔会上一些中国网站……当然需要我的中国朋友念给我听,我不怎么认汉字的。不过有些评论区的网民留言,即使朋友发音很标准得念给我听,我也理解不了是什么意思。”说到这儿时,伊诺克无奈地皱了皱眉。

“中国网络用语更新发展太快,别说你一歪果仁了,我一地道中国人有时候都跟不上时代潮流……呃,好像歪楼了。”

说着说着,凌珊意识到话题怎么越跑越远,都聊起网络用语与中国社会发展了。

而凌珊下意识地说出的那句“歪楼”,引得伊诺克当即仰脸向天花板看……感觉没歪啊?

“‘歪楼’是中国网民们常用的一个词,大致就是……‘跑题’的意思。”凌珊赶忙解释,以阻止对方一本正经地望天的行为。

“中国文化……博大精深。”

伊诺克感叹似的嘟囔了句,还用上了个成语,引得凌珊都想给他点个赞。

“那我们先停止‘歪楼’。”伊诺克对新学到的词现学现用,“你可以把你遇到的不开心的事告诉我,只要你不用太复杂的词句,我都能听明白的。”

就在这么一瞬间,凌珊心头突然又涌起了刚刚在布达佩斯寂静的街头广场上自己一个人看鸽子时的心情,那种想要倒苦水身边却连个能听懂汉语的人都没有时憋屈无助的感受。

情绪的极大波动之下,凌珊一股脑地将这些天那堆糟心的破事全都告诉了伊诺克,而伊诺克也耐心而认真地听着。

……

巴拉巴拉地说了半晌后,凌珊也喘了口气歇歇,放在桌上的手随意地往旁边一摆,却不甚将放在手边的还剩一半水的水杯推了出去!

原以为玻璃杯会摔到地上碎个稀巴烂,不料伊诺克却反应相当迅速,眼疾手快地接住了被子,重新放回桌上。

热门小说推荐
斩仙征途

斩仙征途

道”本是世界混沌初开之时,所演化的“道”,就如同道生一,一生二,三生万物,无论是道祖,佛祖,圣人,还是仙人以及帝,妖族,都是道的演化,道并非是道,天道亦是道的演化,而有一位至高仙实力已达16镜,想要获得道,至此李星辰和赢十三对抗……......

娇娘医经

娇娘医经

《娇娘医经》娇娘医经小说全文番外_说道程娇娘娇娘医经,《娇娘医经》作者:希行文案:程娇娘的痴傻儿病好了但她总觉得自己是又不是程娇娘她的脑子里多了一些奇怪的记忆作为被程家遗弃的女儿...

请叫我赛博鬼王

请叫我赛博鬼王

穿越第一天,被鬼王变成鬼。别怕!【极限系统】启动!穿越诸天!所有杀不死我的,都会使我变得更强大!桀桀~~鬼舞辻无惨,这鬼王,老子当定了!斯安威斯坦,启动!时代变了!老子要做“赛博鬼王”!————————————————主角是鬼,有系统,穿越各个世界。已知世界:鬼灭之刃——赛博朋克2077...

扶摇九霄传

扶摇九霄传

前生潦倒而亡的赵寻安,重生十六岁历法更迭之际的中土大千。得昊天垂青,凭数十载岁月先知,夺诸多天骄气运机缘!以三重六轻十八得缘与凤凰争锋,引妖国公主青睐,入山川秘境修行,悟透财侣法地,傲然飞升大昆仑。后得五行真法、大道藏真经,取仙家文书悟法则因果,终究知晓中土大千之谜,步向无人可及之处!且看一介凡夫历劫难得新生重开天地,扶摇直上九万里!...

太平广记

太平广记

《太平广记》《》是宋代人编的一部大书。全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的野史小说及道经﹑释藏等和以小说家为主的杂著,属于类书。宋代李昉﹑扈蒙﹑李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等12人奉宋太宗之命编纂。开始于太平兴国二年(977年),次年(978年)完成。因成书于宋太平兴国年间,和《太平...

斯文败类

斯文败类

变态vs疯子,天生一对坏种。 高亮提示:攻心理变态,受性格扭曲,两人关系不平等,仇野x钟煦,控党慎入。HE。 钟煦最后悔的,就是推开了地下室那道常年上锁的门。 遍布各个角落的猩红摄像头指示灯,如同来自地狱的恶魔之眼,密集的令他脊背发麻。 “啊,真不乖。”后背传来一声轻巧的责备。 钟煦不禁打了个冷战。 他听到那个向来温柔的声音略带苦恼地说:“被发现了,怎么办呢?” …… 后来,他终于“得救”,所有人都在告诉他:“你不是真的爱仇野,你只是病了,是斯德哥尔摩综合征在作祟。” 钟煦却知道,不是这样的。 他和仇野是天生一对的坏种。 重申:主角三观不正,请勿上升作者。 故事狗血俗套,拒绝写作指导。...